留學日本，出愿環節稍有不慎就可能前功盡棄。材料準備不全、時間把控失誤、忽略特殊要求……這些坑都可能讓你與理想院校失之交臂。本文將梳理出愿高頻問題與實用技巧，助你避開出愿陷阱。

一、材料準備

成績與畢業證明

高中/本科成績單需蓋學校公章，部分學校要求公證或翻譯成日文/英文。若原件丟失，需聯系原校開具補辦證明，并注明“與原件一致”。

語言成績要求

日語：文科通常需N1，理科N2以上；部分英語項目（SGU）接受托福（80+）或雅思（6.0+）。

誤區：許多同學誤以為“出愿時可先不交語言成績，入學前補交”，但多數學校明確要求出愿時必須提交有效成績，否則申請無效。

推薦信格式

推薦信需用學校/公司抬頭紙打印，由推薦人親筆簽名并密封（部分學校要求推薦人直接郵寄）。若推薦人無法親筆簽名，可接受電子簽名，但需附說明信解釋原因。

二、時間與流程

出愿截止日期

日本院校出愿分“前期”和“后期”（部分學校僅一期），截止時間通常為入學前4-6個月。例如，2025年4月入學，出愿可能在2024年10-12月截止。國際郵寄需預留1-2周時間，避免因材料延遲導致申請失效。建議使用EMS或DHL等可追蹤的快遞服務。

出愿方式

線上出愿：通過學校指定系統提交電子材料（如京都大學AAO制度），需提前注冊賬號并熟悉流程。

線下出愿：郵寄紙質材料至學校教務處，需確認是否接受國際快遞（部分學校僅接受日本國內郵寄）。若需通過第三方郵寄，務必保留郵寄憑證。

多校申請策略

日本允許同時報考多所院校，但需注意各校出愿材料是否沖突（如推薦信需針對不同學校調整內容）。

三、其他高頻問題

研究計劃書寫作

大學院申請需提交研究計劃書，內容需與目標教授研究方向匹配。建議提前閱讀教授近期論文，在計劃書中引用其觀點以增加契合度。

經濟支付證明

需提交20萬人民幣以上的存款證明（凍結3-6個月），部分學校要求父母在職證明及收入流水。若經濟擔保人為非直系親屬（如叔叔），需額外說明關系及資金來源合理性。

注意：存款證明需在出愿前1-2個月開具，確保資金在凍結期內有效。

出愿后能否修改材料

原則上出愿材料提交后不可修改，但部分學校允許在截止日期前補充材料（如更新語言成績）。需立即聯系教務處確認流程，并通過郵件或電話跟進。

例外：若材料因不可抗力（如郵寄丟失）需重新提交，需提供證明文件并與學校協商。

想了解更多留學相關信息，可以聯系芥末老師詳細咨詢。

點擊收藏